Signed application crashed at launch

We are building an installer application to install a dext.

Building in Xcode, the installer app launches fine locally and installs the dext. We then try to sign it with the company Developer ID application certificate. However after doing so we cannot launch the application anymore as we get the following crash at launch:

Exception Codes: 0x0000000000000000, 0x0000000000000000
Termination Reason: CODESIGNING 1 Taskgated Invalid Signature

Triggered by Thread:  0

Thread 0 Crashed:
0   dyld_path_missing             	       0x102e187c0 _dyld_start + 0


Thread 0 crashed with ARM Thread State (64-bit):
    x0: 0x0000000000000000   x1: 0x0000000000000000   x2: 0x0000000000000000   x3: 0x0000000000000000
    x4: 0x0000000000000000   x5: 0x0000000000000000   x6: 0x0000000000000000   x7: 0x0000000000000000
    x8: 0x0000000000000000   x9: 0x0000000000000000  x10: 0x0000000000000000  x11: 0x0000000000000000
   x12: 0x0000000000000000  x13: 0x0000000000000000  x14: 0x0000000000000000  x15: 0x0000000000000000
   x16: 0x0000000000000000  x17: 0x0000000000000000  x18: 0x0000000000000000  x19: 0x0000000000000000
   x20: 0x0000000000000000  x21: 0x0000000000000000  x22: 0x0000000000000000  x23: 0x0000000000000000
   x24: 0x0000000000000000  x25: 0x0000000000000000  x26: 0x0000000000000000  x27: 0x0000000000000000
   x28: 0x0000000000000000   fp: 0x0000000000000000   lr: 0x0000000000000000
    sp: 0x000000016d13fba0   pc: 0x0000000102e187c0 cpsr: 0x00000000
   far: 0x0000000000000000  esr: 0x00000000  Address size fault

Binary Images:
       0x102e14000 -        0x102eaffff dyld_path_missing (*) <9cf0401a-a938-389e-a77d-9e9608076ccf> /dyld_path_missing
       0x102cc0000 -        0x102cc3fff main_executable_path_missing (*) <5fb2bea6-ba11-340d-a7a4-8657d5a736e2> /main_executable_path_missing
               0x0 - 0xffffffffffffffff ??? (*) <00000000-0000-0000-0000-000000000000> ???

Error Formulating Crash Report:
dyld_process_snapshot_get_shared_cache failed

Following the different help pages from Apple, the application seems to be correctly signed.

Looking at the Console, we are seeing the following message at launch: "Unsatisfied entitlements: com.apple.developer.system-extension.install, com.apple.developer.driverkit". However, the entitlement file I am using to sign the installer app contains those entitlements.

We are looking at different possible issues for days now and can't figure it out. Any advice or thought would be appreciated.

Signed application crashed at launch
 
 
Q