It looks like ExtensionKit (and ExtensionFoundation) is fully available on iOS 26 but there is no mention about this in WWDC.
From my testing, it seems as of beta 1, ExtensionKit allows the app from one dev team to launch extension provided by another dev team. Before we start building on this, can someone from Apple help confirm this is the intentional behavior and not just beta 1 thing?