Hello Apple Developer Community,
I'm developing an application for iPadOS 26 on an 11th generation iPad, using Objective-C. With the recent update to iPadOS 26, I've noticed a significant change in how app windows are presented. Specifically, the new minimize and close buttons, similar to those found on macOS, now appear in the top-left corner of app windows.
The issue I'm encountering is that these newly introduced system buttons overlap with custom buttons I've programmatically added to the left side of my app's navigation bar. This overlap affects nearly all screens in my application, making some of my essential UI elements inaccessible or difficult to interact with.
I'm looking for guidance on whether there's an official way to opt out of displaying these minimize and close buttons, or perhaps a method to adjust their position or visibility to prevent them from interfering with existing UI elements. My aim is to maintain the functionality and user experience of my application without having to redesign a substantial portion of its interface.
Any insights or suggestions from the community would be greatly appreciated. Thank you in advance for your help!