If I have, say a doctor appointment in the Calendar app, and I'm leaving to go to it, the address will appear in Apple Maps on CarPlay. Forgive if I'm getting the details wrong, but I believe if I bring up the Map, it will be available to tap on, so I can quickly go there. I think it may also show up on one on the car-play screens that shows a few different panels.
The point is, I really like this feature, and want to do it in my app.
In my iOS app, the user can order food from a restaurant, and pick it up. I'm not ready to make this app a "quick service" app, but I want to give the user an easy to get to her location. Since I just ordered food, this means that I'll need to leave fairly quickly to go to the location. The Calendar app is able to offer a location because of scheduling, I'd like to do the same.