Subscriptions not selectable during binary submission - stuck in "Developer Action Needed"

I am experiencing difficulties including subscriptions for the first time in a new binary version. The subscriptions are currently in “Developer Action Needed” status, and I am unable to reset them to “Ready to Submit”. I assume this is why the “Select In-App Purchases and Subscriptions” option is missing from the binary version page. Since subscriptions are a vital part of the app, their absence has led to the app being rejected in the review process.

Any advice on how to proceed?

I should note that there is no indication that any developer action is actually required—everything appears to be set up correctly. The “Developer Action Needed” status occurred because I initially submitted the subscription without the binary in an attempt to resolve the issue.

The “Developer Action Needed” status occurred

From In-app purchase statuses:

The in-app purchase product changes that you submitted have been rejected. You are required to take action to edit the detail information or cancel the request to change the detail information before this in-app purchase can be reviewed again.

The “Developer Action Needed” status occurred because I initially submitted the subscription without the binary in an attempt to resolve the issue.

Are you trying to test your in-app purchases? Testing In-App Purchases in the sandbox environment doesn’t require uploading your app binary to App Store Connect. Resolve any missing information.

Subscriptions not selectable during binary submission - stuck in "Developer Action Needed"
 
 
Q